How to make ballet flats comfortable?

I want to have one or two pairs of ballet flats for school this September, but whenever I try a pair on they squish my toes together! And if I go up a size, the shoe practically falls off of my foot. It really bugs me having to walk around with my toes smushed. Is there anyway to make them more comfortable?